05.09.2019 — 04.11.2019

MAARC – Ассоциация «Абстрактное искусство и Рационализм в Комо»
Государственный музей архитектуры им. А.В. Щусева


Выставка
ТЕРРАНЬИ И ГОЛОСОВ: НОВОКОМУМ В КОМО – КЛУБ ИМ. ЗУЕВА В МОСКВЕ.
СХОДСТВА И ПАРАЛЛЕЛИ В АВАНГАРДЕ


Время проведения: 5 сентября – 4 ноября 2019 года
Место проведения: Государственный музей архитектуры имени А.В. Щусева
(Москва, ул. Воздвиженка, д. 5/25)
 


Кураторы:
Алессандро Де Маджистрис,
Анна Вяземцева (Филиал ФГБУ «ЦНИИП Минстроя России» НИИТИАГ)

Фотопроект: Роберто Конте
Координаторы: Эбе Джанотти (MAARC), Полина Стрельцова (ГНИМА им. Щусева)
Дизайн экспозиции: Джованна Саладанна (MAARC)
При сотрудничестве Администрации г. Комо


Выставка «Терраньи и Голосов: Новокомум в Комо – Клуб им. Зуева в Москве. Сходства и параллели в авангарде» посвящена двум шедеврам архитектуры ХХ века: жилому дому «Новокомум» в городе Комо в Италии и рабочему клубу им. Зуева в Москве. Эти два здания, объединенные схожим композиционным решением, – остекленным цилиндрическим объемом в угловой части, притом совершенно разные по назначению, были спроектированы и построены почти одновременно – в 1927–1930 годах, в странах, разделенных культурно, политически и экономически. Их авторы – Илья Голосов (1883-1945) и Джузеппе Терраньи (1904-1943) – принадлежали к разным поколениям и имели разное профессиональное образование и опыт, однако оба они сыграли ключевую роль в истории современной архитектуры.

Выставка является продолжением международной конференции, состоявшейся в 2016 году в Союзе архитекторов Комо, и одноименной выставки, представленной в Комо 1 июня 2019 года. Она включает в себя результаты научного исследования, посвященного анализу творчества советского и итальянского архитекторов, а также показывает культурные связи между Италией и СССР. Сопоставление двух знаковых зданий XX века, которые неоднократно сравнивались из-за схожести стеклянных цилиндров, впервые будет сопровождено оригинальной проектной документацией, архивными источниками и анализом культурно-исторического контекста. Творчество Джузеппе Терраньи, как и итальянский рационализм в целом, будет показано в нашей стране впервые. Также ранее не выставлялись и многие проектные и архивные материалы о клубе им. Зуева.

В числе экспонатов будут представлены подлинные документы из архива Терраньи в Италии, коллекции Государственного музея архитектуры им. А.В. Щусева и фондов Российского государственного архива литературы и искусства. Специально для выставки были подготовлены фотопроект Роберто Конте, выполненный в 2016-2019гг., и документальный фильм (сценарий – Анна Вяземцева, съемочный процесс – Антон Овчаров), включающий интервью с ведущими исследователями искусства и архитектуры авангарда в Италии и России.

По словам кураторов проекта Алессандро Де Маджистриса и Анны Вяземцевой, «приглашая зрителя сравнивать и размышлять, выставка избегает упрощений и скороспелых сопоставлений, она знакомит зрителя с двумя ключевыми произведениями архитектуры ХХ века и рассказывает о сопровождавших их появление непростых событиях истории Италии и Советского Союза между двумя мировыми войнами».

Экспозиция доступна на русском и английском языках.

В рамках выставки 6 сентября в Музее архитектуры состоится лекция итальянского профессора Федерико Буччи, посвященная архитектуре итальянского рационализма и Миланской школе архитектуры.

Материалы для экспозиции предоставили:

Архив Терраньи, Комо
Государственный музей архитектуры им. А.В. Щусева, Москва
Российский государственный архив литературы и искусства, Москва
Архив Леврини, Комо
Архив Института “Luce”, Рим
Государственная Третьяковская галерея, Москва
Частные коллекции

Под патронажем:

Итальянский институт культуры в Москве
Регион Ломбардия                
Политекнико – Школа архитектуры, градостроительства и инженерного строительства (AUIC), Милан      
Университет «Тор Вергата» – Кафедра истории архитектуры, Рим
Филиал ФГБУ «ЦНИИП Минстроя России» НИИТИАГ, Москва                  
Союз архитекторов Комо
Союз инженеров Комо
Общество Друзей музеев и исторических и художественных памятников Комо                
Музей шелка, Комо                  
Дом поэзии, Комо                  
Фонд Алессандро Вольта
Общество Театра Комо